如意斋没回答，弯腰捡起地上的一本硬皮书，拂去上头的灰尘，递给悟醒尘：“送给你了。”
“这是……”悟醒尘接过书，翻开一看，这是本2340年出版的《汉语词典》。
如意斋叹了声，说道：“那天从纽约回来，整家店都被烧了，店里也不剩什么了，你看上什么就拿走吧，这生意反正是没法做了。”
悟醒尘忙问：“保险公司会赔偿损失的吧？你有保险的吧？正规的经营者都……”他说着说着声音就低了，就没说下去了，光看着如意斋。如意斋道：“本来还指望卖几本翻版日记赚赚钱，那位大作家可真是心狠手辣啊，真的把整家店都烧了。”
如意斋在一堆发黑的书中间坐下了，点了根烟，唉声叹气：“你瞧瞧，屋漏还偏逢连夜雨。”
他垂首揉搓眼睛，可怜兮兮地说着话：“点一盏灯吧……”
悟醒尘找到一盏油灯，如意斋扔了盒火柴给他，悟醒尘点上了灯，放在地上。室内却显得更黯淡，更缺乏生气，油灯的黄色光芒只是让四周看上去温暖了些。
“那本本子，你捡起来，翻开来。”如意斋指着悟醒尘脚边的一本黑封皮的本子。那是一本羊皮纸的本子。一本实实在在的羊皮纸的本子。
“喏，那边还有羽毛笔可以用。”如意斋指着柜子高处一支插在墨水瓶里的羽毛笔，那羽毛笔上沾满了灰尘，悟醒尘吹去那些灰尘，一手执笔，一手拿本子，如意斋说：“你写……”
悟醒尘看着如意斋，摸不清头绪：“写什么？”
如意斋侧着身子，抽着烟，似乎陷入了某段回忆之中，幽幽说着：“一八七八年我在伦敦大学获得医学博士学位以后，就到内特黎去进修军医的必修课程……”
悟醒尘写完这句，抬头一看如意斋，将信将疑：“你是医学博士，一八七八年就出生了……”
如意斋也看他，就看着他，眼睛眨也不眨，眼里蒙上了些轻轻浅浅的笑意：“我的故事很长，如果从我出生开始讲起那可能要讲很多个晚上。”
悟醒尘道：“那在这里不方便吧？”
如意斋说：“那哪里方便，你家方便吗？”
他抽了一口烟，身子倚靠着那把黑雨伞，问悟醒尘：“你想听一听我的故事吗？”
第37章3.1.1